В описании регулировочных, разборочно-сборочных операций и операций, выполняемых при капитальном ремонте, приводятся ссылки на специальный инструмент. Прилагаемые рисунки содержат изображение инструмента или приспособления во время выполнения операций. При описании работ приводятся сведения о допустимых износах деталей, моменты затяжки крепёжных деталей, а также другая необходимая для сборки информация. Каждая регулировочная или ремонтная операция, а также операции, выполняемые при капитальном ремонте, имеют свой собственный код (код SRO).
Информация под заголовками ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ, ВНИМАНИЕ и ПРИМЕЧАНИЕ употребляется в следующих значениях:
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Операции должны выполняться очень точно и аккуратно, чтобы избежать травматизма.
ВНИМАНИЕ: Служит для привлечения внимания при работах, выполнение которых может повлечь повреждение компонентов автомобиля.
ПРИМЕЧАНИЕ: Приводится полезная информация.
Указатели положений
Указатели положений (справа или слева) в данном Руководстве приводятся в предположении направления взгляда наблюдателя от задней к передней части автомобиля.
При описании снятого агрегата (двигателя и коробки передач) шкив коленчатого вала соответствует передней части.
При описании работ в данном Руководстве опускается этап проведения контроля автомобиля после завершения собственно ремонтно-восстановительных операций. Рекомендуется проводить контроль выполненных работ, а в случае необходимости, следует провести дорожные испытания автомобиля. В особенности это относится к работам, связанных с ремонтом систем автомобиля, влияющих на его безопасность.
Размеры
Приводимые размеры соответствуют проектной документации на автомобиль. Там, где это применимо, приводятся ремонтные допуски.
Справочная библиотека по электрическому оборудованию (ERL) и схемы электрических цепей
Справочная библиотека по электрическому оборудованию и электрические схемы цепей выделены в отдельные документы, предназначенные для использования подготовленными техниками Land Rover. Ими необходимо пользоваться при работах по диагностике, связанной с электрооборудованием автомобиля.
Справочная библиотека (ERL) содержит описание работы электрических цепей, спецификацию плавких предохранителей, расположение точек "массы" и информацию о составе электрических разъемов и местах их расположения на автомобиле.
Справочная библиотека ERL должна использоваться в сочетании с электрическими схемами. Оба этих документа предназначены для того, чтобы облегчить все стороны диагностики электрооборудования.
Эта статья доступна на английском, болгарском, белорусском, украинском, сербском, хорватском, румынском, польском, словацком, венгерском