Sadržaj: Uvod ⇩ Upozorenje: ⇩ Komplet za popravak ⇩ Završeni kabelski snopovi i čeoni…⇩ Drška alata za uklanjanje kontakata…⇩ Skidač žice ⇩ Kliješta za stezanje ⇩ Popis rezervnih dijelova ⇩ Metode popravka ⇩ Postupak popravka ⇩
Uvod
UPOZORENJE: Nemojte koristiti nikakve termoskupljajuće cijevi osim preporučenih zapečaćenih termoskupljajućih cijevi navedenih u postupku popravka.
Ovaj je dokument namijenjen pružanju informacija o brzim i učinkovitim manjim popravcima konektora ili kabela korištenjem odobrenih metoda i kompleta za popravak kabelskog svežnja. Popravci su dopušteni samo za kabele i konektore s mehaničkim, a ne električnim oštećenjima. Osim toga, ovaj se postupak može primijeniti u slučajevima kada se razmjeri oštećenja mogu jasno identificirati i popraviti.
Visoka kvaliteta popravaka određena je brigom i preciznošću izvođača.
Upozorenje:
U vrijeme prvog izdanja Priručnika za popravak kabelskog snopa nije bilo odobrenih postupaka popravka za sljedeće krugove:
- Bilo koji MOST mrežni svežanj.
- Krugovi aktiviranja sustava zračnih jastuka (SRS).
- Sklopovi premosnih žica koji se koriste isključivo za sigurnosne krugove kao što su krugovi sustava protiv blokiranja kočnica (ABS) i termoparovi. Primjer su ABS senzori brzine kotača s lijevanim konektorima.
- Oklopljeni kabeli, žice i kabelski snopovi.
Ako je uzrok kvara bilo koji kabelski svežanj s neispravnim kontaktima u električnim priključcima ili žicama iz gornjih krugova, moraju se ugraditi nove komponente.
Komplet za popravak
OPREZ: Ako postupak popravka zahtijeva upotrebu ljepljive stezne čahure, zagrijte čahuru do temperature topljenja ljepila kako biste osigurali čvrsto brtvljenje. Nemojte pregrijavati ljepljivi stezni omotač kako biste izbjegli oštećenje izolacije kabelskog svežnja.
Komplet za popravak kabelskog svežnja sadrži:
- Žičani snopovi s završecima u različitim veličinama i vrstama
- Tri veličine čeonih konektora
- Set kabelskih navlaka s kodiranjem u boji
- Dvije veličine ljepljivih skupljajućih navlaka
- Kliješta za stezanje
- Rezači žice i skidač žice
- Drška i vrhovi alata za skidanje kontakata s električnih konektora
Za skupljanje rukava trebat će vam odgovarajući izvor topline.
Jedini odobreni pribor za popravak kabelskog svežnja su Diamond Grip izolirani terminali električnih konektora. Čeoni konektori osiguravaju ne samo žicu, već i izolaciju, pružajući vrlo pouzdanu vezu.
Ako igle električnog konektora nisu uključene u komplet za popravak kabelskog svežnja, popravak NIJE dopušten i mora se ugraditi novi kabelski svežanj.
Završeni kabelski snopovi i čeoni konektori
Svi kabelski snopovi s krajevima i čeoni konektori u kompletu za popravak kabelskog svežnja pohranjeni su u vrećicama koje se mogu ponovno zatvoriti nakon uporabe. Svaki paket je označen brojem dijelova pohranjenih u paketu. Svaki odjeljak za pohranu u kompletu za popravak kabelskog svežnja označen je odgovarajućim brojem dijela. Uvjerite se da nisu pomiješani kabelski snopovi i konektori; preporučuje se otvaranje vrećice po jednu i ponovno zatvaranje prije otvaranja sljedeće. Također, stavite vrećicu u pretinac s odgovarajućim brojem dijela.
Završeni kabelski svežanj dolazi s jednom od tri boje izolacije - crvenom, plavom ili žutom. Boje se ne odnose na određeni krug, već označavaju presjek žice u kabelskom snopu. Pogledajte usporednu tablicu u odjeljku Metoda popravka.
Sučeljeni konektori također su dostupni u crvenoj, plavoj i žutoj boji kako bi odgovarali boji izolacije završenog kabelskog svežnja.
Kabelski svežanj s završetkom

Na slici je prikazano:
- Završeni kabelski svežanj uključen u komplet za popravak kabelskog svežnja
- Broj dijela priključnog svežnja
- Slovo koje označava vrh izvlakača koji treba koristiti za uklanjanje ove vrste kontakta s električnog priključka
- Pozlaćeni električni kontakti konektora
Neki predterminirani kabelski svežanj ima brtve koje se postavljaju preko izolacije za upotrebu u aplikacijama gdje je potreban zapečaćeni konektor. Ako je zabrtvljeni kontakt uklonjen, mora se koristiti zabrtvljeni kabelski svežanj kako bi se spriječio ulazak vlage.
OPREZ: Ako postupak popravka zahtijeva upotrebu ljepljive stezne čahure, zagrijte čahuru do temperature topljenja ljepila kako biste osigurali čvrsto brtvljenje. Nemojte pregrijavati ljepljivi stezni omotač kako biste izbjegli oštećenje izolacije kabelskog svežnja.
Komplet za popravak kabelskog svežnja uključuje termoskupljajuće čahure u dvije veličine. Svaki termoskupljajući omotač sadrži ljepilo za brtvljenje. Ove čahure treba uvijek koristiti pri spajanju kabelskih svežnja ili kontakata električnih konektora. Termoskupljajuća čahura manjeg promjera koristi se s crvenim i plavim čeonim spojnicama, a čahura većeg promjera koristi se sa žutim čeonim spojnicama.
Kako bi se postupak pojednostavio i ubrzao, neki kabelski snopovi s krajevima mogu imati već djelomično skinutu izolaciju na strani spoja. Ako popravci zahtijevaju skidanje izolacije s kabela, pogledajte usporednu tablicu za duljinu izolacije koju treba ukloniti.
Ilustracija završnog kabelskog svežnja prikazuje vrstu kontakta električnog konektora, broj dijela završenog ožičenog svežnja i slovo vrha izvlakača koje treba koristiti za uklanjanje terminala iz tijela konektora. Osim toga, pozlaćeni kontakti električnog konektora su označeni; svi ostali nisu pozlaćeni, već pokositreni.
Identifikacijski omoti za kabele kabelskog svežnja
Komplet za popravak kabelskog svežnja sadrži višestruke omote u boji kako bi se održala identifikacija kabela kabelskog svežnja u završenom kabelskom snopu. Postavite navlaku odgovarajuće boje preko izolacije kabelskog svežnja s završetkom što bliže električnom konektoru tako da osnovna boja kabela kabelskog svežnja bude najbliža električnom konektoru.
Na primjer, ako je izvorna boja kabela kabelskog svežnja ružičasta s crnom linijom, gurnite ružičasti identifikacijski omotač kabela kabelskog svežnja na završeni kabelski svežanj, nakon čega slijedi crni omotač, te gurnite oba rukavca duž kabela kabelskog svežnja prema terminalu električnog konektora.
Drška alata za uklanjanje kontakata i savjeti
Ručka izvlakača s ispravnim vrhom koristi se za uklanjanje kontakta s električnog priključka. Svaki vrh u kompletu za popravak kabelskog svežnja označen je identifikacijskim slovom od A do K. Svaki vrh posebno je dizajniran za uklanjanje određene vrste kontakta s električnog konektora. Ne preporučuje se korištenje drugih alata jer postoji opasnost od oštećenja konektora. Vrh je pričvršćen za dršku pomoću vijka, koji sigurno fiksira vrh i ujedno olakšava njegovu zamjenu.

Skidač žice
Pomične stezaljke opremljene su ručnim kotačićem za podešavanje s nekoliko rupa. Kada se ručni kotač okrene i kabel se umetne u rupu odgovarajućeg promjera, pritisak stezanja se automatski podešava. Imajte na umu da neki kabelski snopovi mogu imati čvršću izolaciju i zahtijevat će male prilagodbe položaja kotačića kako bi se dobio dobar rez, ali pazite da ne oštetite žicu.

Pritiskom na vanjske rubove stezaljke, regulator se može pomicati gore-dolje po stezaljkama. Time se smanjuje i povećava duljina obrezane izolacije kabela završenog kabelskog svežnja ili žice u kabelskom snopu. Regulator ima pokazivač položaja s graduiranom ljestvicom, koji vam omogućuje podešavanje duljine izolacije u milimetrima. Količina obrezane izolacije prikazana je u tablici za usporedbu.
Slika prikazuje alat za skidanje žice i kabelski svežanj ispravno stegnut u stezaljkama. Rezač žice nalazi se s vanjske strane fiksne stezaljke.
Kabel je ispravno stegnut u skidaču žice

Kliješta za stezanje

Kliješta za krimpanje opremljena su pomičnim i fiksnim stezaljkama, kao i zonama za krimpanje u tri veličine. Zone su označene crvenom, plavom ili žutom točkom kako bi se slagale s trima bojama završnih kabelskih snopova i bojama čeonih konektora.
Popis rezervnih dijelova
| Opis | Broj dijela | Količina |
| Komplet za popravak kabelskog svežnja | 418-S065 | 1 |
| Kabelski svežanj s završetkom | od 418-066 do uključivo 418-103 | 10 kom. |
| Ljepljiva termoskupljajuća vrećica: mali promjer | 418-104 | 25 kom. u paketu |
| Ljepljiva skupljajuća vrećica: povećani promjer | 418-105 | 10 kom. u paketu |
| Sklop kućišta: torba za nošenje, poklopac, unutarnji poklopac, baza, umetak, podlošci za pjenastu ladicu | 418-106 | 1 |
| Čeoni konektor - crveni | 418-107 | 50 kom. u paketu |
| Čeoni konektor - plavi | 418-108 | 50 kom. u paketu |
| Čeoni priključak - žuti | 418-109 | 20 kom. u paketu |
| Ručka za izvlačenje | 418-110 | |
| Paket savjeta uključuje dva rezervna vijka plus | 418-S111 | |
| Savjet A | 418-118 | |
| Savjet B | 418-119 | |
| Savjet C | 418-120 | |
| Savjet D | 418-121 | |
| Savjet E | 418-122 | |
| Savjet F | 418-123 | |
| Savjet G | 418-124 | |
| Savjet H | 418-125 | |
| Savjet I | 418-126 | |
| Savjet J | 418-127 | |
| Savjet K | 418-128 | |
| ID rukav paket: za crvenu izolaciju | 418-112 | 500 |
| ID rukav paket: za plavu izolaciju | 418-113 | 500 |
| ID rukav paket: za žutu izolaciju | 418-114 | 500 |
| Upute za uporabu | JTP 593 | 1 |
| Kliješta za stezanje | YRW500010 | 1 |
| Skidač žice | 418-117 | 1 |
Metode popravka
UPOZORENJE: Isto kućište električnog konektora može sadržavati različite veličine i vrste kontakata.
Potrebno je utvrditi:
- Presjek žice u neispravnom kabelskom snopu
- Područje s električnim konektorom s kojeg je potrebno ukloniti oštećeni kabelski svežanj
- Vrsta kontakta
Korištenje preporučenog dijagnostičkog alata čini prepoznavanje električnih konektora i neispravnih kontakata puno lakšim i bržim.
Također se možete pozvati na električne dijagrame automobila (dostupno kod trgovaca) za identifikaciju kabelskih snopova i električnih konektora.
Tablica za usporedbu može se koristiti za određivanje veličine žice u kabelskom snopu za odgovarajući kabelski snop koji završava bojom izolacije. Osim toga, ovdje možete odrediti točnu duljinu za obrezivanje izolacije na kabelskom snopu.
Tablica mapiranja
| ASORTIMAN KABLOVA | MJESTO FUNKCIJE | DULJINA TRAKE |
| od 0,35 do 1,50 mm² | CRVENA | od 6,00 do 7,00 mm |
| od 1,00 do 2,50 mm² | PLAVA | od 6,00 do 7,00 mm |
| od 4,00 do 6,00 mm² | ŽUTA BOJA | od 9,00 do 9,50 mm |
Uklanjanje kontakata s električnih konektora
Treba napomenuti da su neki električni priključci opremljeni uređajima za zaključavanje koji sprječavaju izvlačenje iglica iz priključnice. Sljedeće ilustracije prikazuju primjere takvih konektora. Prije uklanjanja kontakta s električnog priključka, morate osloboditi držač. Za otpuštanje nekih pričvrsnih elemenata bit će potreban poseban vrh (uključeno). Većina kopči može se otpustiti prikladnim malim odvijačem.
Kako bi spriječili ulazak vlage, neke vrste električnih priključaka imaju unutarnje ili vanjske brtve. Obično nije potrebno uklanjati te brtve, ali ih provjerite prilikom spajanja električnih konektora.
Ilustracije prikazuju primjere svake ušice koja se koristi za različite vrste električnih priključaka. Postoji veliki broj različitih vrsta električnih konektora, tako da je prikazan samo jedan primjer za svaki terminal. Tehničar bi se trebao koristiti iskustvom i zdravim razumom pri odabiru ušice za električne konektore koji nisu prikazani. Morate paziti da izbjegnete daljnja oštećenja prilikom uklanjanja kontakata iz električnog priključka.
NAPOMENA: Primjeri savjeta za uklanjanje kontakata i otpuštanje kopči.




NAPOMENA: dijagram prikazuje vrste električnih konektora, igle/utičnice, vrh za uklanjanje igle i vrh za otpuštanje držača.
| Vrsta kontakta u električnom konektoru | Pin ili utičnica | Savjet za uklanjanje | Savjet za odvajanje stezaljke |
| Serija Mulitlock 040 | D | A | |
| Serija Mulitlock 040 | B | A | |
| Serija Mulitlock 070 | B | B | |
| Serija Mulitlock 040 | D | B | |
| Serija Econoseal III 070 | D | B | |
| Serija Econoseal III 070 | B | B | |
| Serija Econoseal III 070 | B | B | |
| Econoseal III J2 | D | B | |
| Serija Econoseal III 250 | B | F | |
| Serija Econoseal III 250 | D | B | |
| Serija Econoseal III 250 | B | F | |
| Serija Econoseal III 250 | D | B | |
| Microtimer II 1,5 mm | D | C | |
| Microtimer II 1,5 mm | B | C | |
| Standardni Power Timer 4.8 ravan | D | G | |
| Standardni Power Timer 5.8 ravni | B | D | |
| Standardni Power Timer 5.8 ravni | B | D | |
| Standardni Power Timer 2.8 ravni | D | D | |
| Standardni Power Timer 4.8 ravan | D | G | |
| Standardni Power Timer 5.8 ravni | B | D | |
| Ford 2.8 ravan | D | E | H |
| Serija Mulitlock 070 | D | B | |
| Serija Mulitlock 070 | B | B | |
| Junior power timer 2.8 stan | D | D | |
| Sumitomo TS90 konektor | B | B | H |
| Modu IV pozlaćen | D | B | |
| Mulitlock serija 040 pozlaćena | D | A | |
| Micro qualock | D | I | |
| EECV | D | B | |
| EECV | D | B | |
| Kostal serija prom. 1.50 | D | J | |
| AMP 6.3 ravni | D | B | |
| Junior power timer 2.8 stan | D | D | |
| Serija 2.8 | D | B | I |
| Sumitomo TS90 konektor | D | B | H |
| Ducon 0,60 pozlaćen | D | K | |
| AMP 6.3 ravni | D | D | |
| Serija Econoseal III 250 | B | F |
Postupak popravka
Upozorenja:
- Nemojte koristiti stezaljke, alate za skidanje žice, čeone spojnice, termoskupljajuće nastavke ili prethodno završene kabelske snopove koji nisu uključeni u Jaguar komplet za popravak žica. Svaki dio namijenjen je za korištenje samo s ostalim dijelovima u kompletu za popravak kabelskog svežnja.
- Ako postupak popravka zahtijeva upotrebu ljepljive stezne čahure, zagrijte čahuru do temperature topljenja ljepila kako biste osigurali čvrsto brtvljenje. Nemojte pregrijavati ljepljivi stezni omotač kako biste izbjegli oštećenje izolacije kabelskog svežnja.
Nemojte napraviti više od pet popravnih spojeva u kabelskom snopu za bilo koji električni konektor; ako se pronađe više od pet kvarova na jednom električnom konektoru, mora se instalirati novi kabelski svežanj.
Pomoću izvlakača i odgovarajućeg vrha uklonite neispravan kontakt s električnog priključka. Prije uklanjanja kontakta, provjerite je li držač isključen.
OPREZ: Neki kontakti u električnim priključcima su pozlaćeni ili pozlaćeni. Ako pokvare, treba ih zamijeniti pozlaćenim kabelskim svežnom i završetkom iz kompleta za popravak kabelskog svežnja. Teško je utvrditi prisutnost pozlaćenosti u utičnici, ali kontakte utikača je lakše vizualno utvrditi, stoga svakako provjerite ima li pozlaćenosti na kontaktima utičnice i utikača. Ni pod kojim uvjetima ne smijete miješati pozlaćene i pokositrene kontakte, to će dovesti do preranog kvara električnog konektora.
NAPOMENA: Nemojte koristiti žicu u kabelskom snopu koja je manjeg promjera od originalne. Odaberite ispravnu veličinu i vrstu završnog kabelskog svežnja i spojnice iz kompleta za popravak kabelskog svežnja.
Pomoću rezača žice na alatu za skidanje izolacije odrežite kabelski svežanj s krajevima i kabel svežnja na potrebnu duljinu.
NAPOMENA: Pogledajte sliku: Skidanje izolacije.
Upotrijebite tablicu za usporedbu kako biste pronašli točnu duljinu izolacijskog ruba na završenom kabelskom snopu i namjestite točnu duljinu na podesivom graničniku. Pričvrstite završeni kabelski svežanj u alat za skidanje žice i uklonite izolaciju.
Postavite navlake za identifikaciju kabela na kabelski svežanj tako da glavna boja kabela bude na terminalu.
U sljedećem koraku nemojte previše zatezati. Stavite odabrani čeoni konektor u kliješta za stezanje, pazeći da rupe i boje čeonog konektora odgovaraju. Uvjerite se da je urez na stražnjem priključku postavljen iznad donje stezne vodilice. Djelomično stisnite ručke dok konektor stražnjice čvrsto ne sjedne u rupu. Ovo će osigurati da se spojni konektor ne pomiče kada u njega ugradite prekinuti kabelski svežanj.
NAPOMENA: Pogledajte sliku: Ispravno mjesto spoja.
Umetnite završeni kabelski svežanj u stražnji konektor i provjerite je li žica uz graničnik. Čvrsto stisnite ručke, stežući žicu u stražnji konektor. Kada su ručke potpuno zatvorene, spojnica će se osloboditi iz alata kada se otpuste. Ako ručke nisu potpuno zatvorene, stezaljke će držati čeoni konektor i neće ga biti moguće ukloniti s alata dok se žica potpuno ne stegne (potpuno zatvaranje ručki).
Provjerite je li kabelski svežanj pravilno odrezan i je li uklonjena odgovarajuća količina izolacije. Ako je potrebno više točaka spajanja, spojni konektori ne mogu se spojiti na kabelski svežanj na istoj udaljenosti od električnog konektora. Točke spajanja trebaju biti razmaknute kako bi se spriječilo više točaka spajanja na istom području kabelskog svežnja.
Preporuča se pokriti područje spajanja termoskupljajućom navlakom. Ovo nije uvjet osim za električne spojnice s brtvama. Čahura malog promjera koristi se za crvene i plave završetke žica, a čahura velikog promjera za žute. Preporuča se postaviti termoskupljajuću čahuru preko gotovog spoja, ali u nekim slučajevima čahura neće stati preko kontakta. Provjerite i, ako je potrebno, ugradite čahuru ispravne veličine na kabel kabelskog svežnja ili završeni kabelski svežanj prije spajanja spoja na kabelski svežanj.
Postavite kabel svežnja u sučeoni spoj s rupom postavljenom iznad vodilice. Uvjerite se da je žica kabelskog svežnja pritisnuta uz graničnik na spoju, a zatim stegnite spojnicu na kabelski svežanj.
Lagano povucite kabelski svežanj s obje strane spoja kako biste provjerili je li spoj siguran.
UPOZORENJE: Ne koristite otvoreni plamen u područjima gdje ima prolivenog goriva ili ulja. Očistite područje od ostatka ulja i goriva i pričekajte da proliveno gorivo ispari.
Upozorenja:
- Kada koristite izvor topline, provjerite je li lokaliziran i neće oštetiti okolne materijale.
- Ako postupak popravka zahtijeva upotrebu ljepljive stezne čahure, zagrijte čahuru do temperature topljenja ljepila kako biste osigurali čvrsto brtvljenje. Nemojte pregrijavati ljepljivi stezni omotač kako biste izbjegli oštećenje izolacije kabelskog svežnja.
Koristeći odgovarajući izvor topline, toplinski skupljajte rukavac na mjestu spajanja.
Ako će se na isti električni konektor ugraditi dodatni kabelski svežanj s krajevima, provjerite je li žica odrezana na različitoj udaljenosti od prethodnog spoja. To će osigurati raznolikost (ako je moguće) spojne točke na kabelskom snopu i spriječit će pojavljivanje višestrukih spojeva na jednom mjestu.
Nakon spajanja, ugradite kontakte u električni konektor. Provjerite jesu li igle ispravno usmjerene.
Postavite poklopac kabelskog svežnja i pričvrstite ga ljepljivom trakom. Nemojte prekrivati kabelski svežanj sve do električnog konektora, jer kontakti trebaju ostati malo pomični i ne moraju biti čvrsto zabrtvljeni u konektor ili kabelski svežanj. Provjerite jesu li identifikacijski omoti vidljivi na električnom konektoru kabelskog svežnja.
Skidanje izolacije

Ispravno mjesto mjesta spajanja

Komentari na ovaj članak