Kábelkötegek (Defender 2007+)

Bevezetés

FIGYELMEZTETÉS: Ne használjon más hőre zsugorodó csövet, mint a javítási eljárásban említett, ajánlott, zárt hőre zsugorodó csövet.

Ez a dokumentum tájékoztatást nyújt a csatlakozók vagy kábelek jóváhagyott módszerekkel és kábelköteg-javító készlettel végzett gyors és hatékony kisebb javításairól. Javítás csak mechanikai, nem elektromos sérüléssel rendelkező kábeleken és csatlakozókon megengedett. Ezenkívül ez az eljárás olyan esetekben alkalmazható, amikor a kár mértéke egyértelműen azonosítható és javítható.

A minőségi javításokat az előadó gondossága és precizitása határozza meg.

Figyelmeztetés:

A kábelköteg-javítási kézikönyv első kiadásakor nem voltak jóváhagyott javítási eljárások a következő áramkörökhöz:

• Bármilyen MOST hálózati kábelköteg.
• A légzsákrendszer (SRS) kioldó áramkörei.
• Kizárólag a biztonság szempontjából kritikus áramkörökhöz, például a blokkolásgátló fékrendszer (ABS) áramköreihez és hőelemekhez használt áthidaló vezetékszerelvények. Példa erre az ABS kerékfordulatszám-érzékelők öntött csatlakozókkal.
• Árnyékolt kábelek, vezetékek és kábelkötegek.

Ha a meghibásodás oka az elektromos csatlakozókban hibás érintkezőkkel rendelkező kábelköteg vagy a fenti áramkörök vezetékei, új alkatrészeket kell beszerelni.

Javítókészlet

VIGYÁZAT: Ha a javítási eljáráshoz ragasztós zsugorhüvely szükséges, melegítse fel a hüvelyt a ragasztó olvadási hőmérsékletére, hogy biztosítsa a szoros tömítést. Ne melegítse túl a ragasztós zsugorperselyt, nehogy megsérüljön a kábelköteg szigetelése.

A kábelköteg-javító készlet tartalma:

• Különböző méretű és típusú csatlakozókkal ellátott kábelköteg
• Három méretű tompa csatlakozó
• Kábelhüvely készlet színkóddal
• Két méretű ragasztós zsugorhüvely
• Krimpelő fogó
• Drótvágó és huzalcsupaszító
• Fogantyú és szerszámcsúcsok az elektromos csatlakozók érintkezőinek eltávolításához

Az ujjak zsugorításához megfelelő hőforrásra lesz szüksége.

Az egyetlen jóváhagyott kábelköteg-javító tartozék a Diamond Grip szigetelt elektromos csatlakozókapcsok. A tompacsatlakozók nemcsak a vezetéket, hanem a szigetelést is rögzítik, így nagyon megbízható csatlakozást biztosítanak.

Ha az elektromos csatlakozó érintkezőit nem tartalmazza a kábelköteg-javítókészlet, a javítás NEM megengedett, és új kábelköteget kell beszerelni.

Megszakadt kábelkötegek és tompacsatlakozók

A kábelköteg-javító készlet összes lezárt kábelkötegét és tompacsatlakozóját zacskókban tárolják, amelyeket használat után újra le lehet zárni. Minden csomagon fel van tüntetve a csomagban tárolt alkatrészek száma. A kábelköteg-javító készletben minden tárolórekesz a megfelelő cikkszámmal van ellátva. Ügyeljen arra, hogy a lezárt vezetékkötegek és csatlakozók ne legyenek összekeverve. Javasoljuk, hogy egyszerre csak egy zacskót nyisson ki, és a következő kinyitása előtt zárja le újra. Helyezze a zacskót a megfelelő cikkszámmal ellátott tasakrekeszbe is.



A lezárt vezetékkötegek három szigetelési színből állnak – piros, kék vagy sárga. A színek nem egy adott áramkörre utalnak, hanem a kábelkötegben lévő vezeték keresztmetszetét jelzik. Lásd az összehasonlító táblázatot a Javítási módszer részben.

A dugós csatlakozók piros, kék és sárga színben is kaphatók, hogy megfeleljenek a lezárt kábelköteg szigetelési színének.

Kábelköteg végződéssel



A képen látható:

• Megszakadt kábelkötegek, amelyek a kábelköteg-javító készletben találhatók
• Lezáró kábelköteg cikkszám
• Betű, amely jelzi az elszívó csúcsát, amelyet az ilyen típusú érintkezők eltávolításához az elektromos csatlakozóból kell használni
• Aranyozott elektromos csatlakozó érintkezők

Egyes előre lezárt vezetékkötegek tömítésekkel rendelkeznek, amelyeket a szigetelésre szerelnek fel olyan alkalmazásokhoz, ahol tömített csatlakozóra van szükség. Ha a tömített érintkezőt eltávolították, tömített kábelköteget kell használni, hogy megakadályozza a nedvesség bejutását.

VIGYÁZAT: Ha a javítási eljáráshoz ragasztós zsugorhüvely szükséges, melegítse fel a hüvelyt a ragasztó olvadási hőmérsékletére, hogy biztosítsa a szoros tömítést. Ne melegítse túl a ragasztós zsugorperselyt, nehogy megsérüljön a kábelköteg szigetelése.

A kábelköteg-javító készlet hőre zsugorodó hüvelyeket tartalmaz két méretben. Minden hőre zsugorodó hüvely tömítő ragasztót tartalmaz. Ezeket a hüvelyeket mindig használni kell a kábelköteg vagy az elektromos csatlakozó érintkezőinek csatlakoztatásakor. A kisebb átmérőjű hőre zsugorodó hüvelyt piros és kék tompa csatlakozókkal, a nagyobb hüvelyt sárga tompa csatlakozókkal használják.

Az eljárás egyszerűsítése és felgyorsítása érdekében egyes lezárt vezetékkötegeknél előfordulhat, hogy a szigetelés már részben lecsupaszodott a kötési oldalon. Ha a javítás szükségessé teszi a kábel szigetelésének eltávolítását, tekintse meg az összehasonlító táblázatot az eltávolítandó szigetelés hosszára vonatkozóan.

A lezárt kábelköteg ábra az elektromos csatlakozó érintkezőtípusát, a lezárt kábelköteg cikkszámát és a kihúzócsúcs betűjét mutatja, amelyet a csatlakozótestből való kivezetéshez kell használni. Ezenkívül az elektromos csatlakozó aranyozott érintkezői meg vannak jelölve, az összes többi nem aranyozott, hanem ónozott.

Azonosító hüvelyek vezetékköteg-kábelekhez

A kábelköteg-javító készlet több színű hüvelyt tartalmaz, hogy megőrizze a kábelköteg-kábelek azonosítását a lezárt kábelkötegben. Helyezze a megfelelő színű hüvelyt a kábelköteg szigetelésére úgy, hogy a vége a lehető legközelebb legyen az elektromos csatlakozóhoz, hogy a kábelköteg alapszíne a legközelebb legyen az elektromos csatlakozóhoz.

Például, ha az eredeti kábelköteg-kábel színe rózsaszín és egy fekete vonallal, csúsztassa rá a rózsaszín kábelköteg-azonosító hüvelyt a lezárt kábelkötegre, majd a fekete hüvelyre, és csúsztassa mindkét hüvelyt a kábelköteg-kábel mentén az elektromos csatlakozó kivezetése felé.

Kapcsolat-eltávolító szerszám fogantyúja és tippjei

A megfelelő hegyű elszívó fogantyú segítségével távolítható el az érintkező az elektromos csatlakozóról. A kábelköteg-javító készlet minden egyes csúcsát egy A-tól K-ig tartó azonosító betű jelzi. Mindegyik hegyet kifejezetten arra tervezték, hogy egy adott típusú érintkezőt eltávolítsanak az elektromos csatlakozókból. Nem ajánlott semmilyen más eszközt használni, mert fennáll a csatlakozó sérülésének veszélye. A hegy egy csavarral van rögzítve a fogantyúhoz, amely biztonságosan rögzíti a hegyet, és egyben megkönnyíti a cserét.

Drótcsupaszító

A mozgatható bilincsek állító kézikerékkel vannak felszerelve, több furattal. Amikor a kézikerék forog, és a kábelt egy megfelelő átmérőjű furatba helyezik, a szorítónyomás automatikusan beáll. Kérjük, vegye figyelembe, hogy egyes kábelkötegek merevebb szigeteléssel rendelkezhetnek, és a kézikerék helyzetét enyhén módosítani kell a jó vágás érdekében, de ügyeljen arra, hogy ne sértse meg a vezetéket.



A bilincs külső éleinek megnyomásával az állító fel-le mozgatható a bilincseken. Ez csökkenti és növeli a lezárt kábelköteg vagy a kábelkötegben lévő vezeték levágott kábelszigetelésének hosszát. A szabályozó egy fokozatjelzővel rendelkezik, amely lehetővé teszi a szigetelés hosszának milliméterben történő beállítását. A levágott szigetelés mennyisége az összehasonlító táblázatban látható.



Az ábrán egy huzalcsupaszító és egy kábelköteg látható, amely megfelelően van befogva a bilincsekbe. A huzalvágó a rögzített bilincs külső oldalán található.

A kábel megfelelően rögzítve van a huzalcsupaszítóban

Krimpelő fogó

A krimpelő fogók mozgatható és rögzített bilincsekkel, valamint három méretben krimpelő zónákkal vannak felszerelve. A zónák piros, kék vagy sárga ponttal vannak megjelölve, hogy megfeleljenek a kábelköteg három színének és a tompacsatlakozók színének.

Alkatrészek listája

Leírás	Cikkszám	Mennyiség
Kábelköteg javító készlet	418-S065	1
Kábelköteg végződéssel	418-066-tól 418-103-ig	10 db.
Ragasztós zsugorzsák: kis átmérőjű	418-104	25 db. a csomagban
Ragasztó zsugorzsák: megnövelt átmérő	418-105	10 db. a csomagban
Tok összeállítása: hordtáska, fedél, belső fedél, talp, betét, hab tálca alátétek	418-106	1
Butt csatlakozó - piros	418-107	50 db. a csomagban
Butt csatlakozó - kék	418-108	50 db. a csomagban
Tompa csatlakozó - sárga	418-109	20 db. a csomagban
Elszívó fogantyú	418-110
A hegycsomag két pótcsavart tartalmaz plusz	418-S111
A tipp	418-118
B tipp	418-119
C tipp	418-120
D tipp	418-121
Tipp E	418-122
Tipp F	418-123
G tipp	418-124
Tipp H	418-125
Tipp I	418-126
Tipp J	418-127
Tipp K	418-128
ID hüvely csomag: piros szigeteléshez	418-112	500
ID hüvely csomag: kék szigeteléshez	418-113	500
ID hüvely csomag: sárga szigeteléshez	418-114	500
Használati utasítás	JTP 593	1
Krimpelő fogó	YRW500010	1
Drótcsupaszító	418-117	1

Javítási módszerek

FIGYELMEZTETÉS: Ugyanaz az elektromos csatlakozóház különböző méretű és típusú érintkezőket tartalmazhat.

Meg kell határozni:

• Vezeték-keresztmetszet hibás kábelkötegben
• Az elektromos csatlakozóval ellátott terület, ahonnan a sérült kábelköteget el kell távolítani
• Kapcsolat típusa

Az ajánlott diagnosztikai eszköz használatával sokkal egyszerűbb és gyorsabb az elektromos csatlakozók és a hibás érintkezők azonosítása.

Az autó elektromos rajzaira is hivatkozhat (kereskedőktől kapható) kábelkötegek és elektromos csatlakozók azonosítására.

Az összehasonlító táblázat használható a kábelkötegben lévő vezeték méretének meghatározására a megfelelő kábelköteghez, amely a szigetelés színével végződik. Ezenkívül itt meghatározhatja a megfelelő hosszt a kábelköteg szigetelésének levágásához.

Térképezési táblázat

KÁBELVÁLASZTÉK	FUNKCIÓ HELYE	CSÍK HOSSZÚ
0,35-1,50 mm²	PIROS	6,00 és 7,00 mm között
1,00 és 2,50 mm² között	KÉK	6,00 és 7,00 mm között
4,00 és 6,00 mm² között	SÁRGA	9,00 és 9,50 mm között

Érintkezők eltávolítása az elektromos csatlakozókról

Meg kell jegyezni, hogy egyes elektromos csatlakozók reteszelő eszközökkel vannak felszerelve, amelyek megakadályozzák a tűk kihúzását a csatlakozóból. A következő illusztrációk példákat mutatnak be ilyen csatlakozókra. Mielőtt eltávolítaná az érintkezőt az elektromos csatlakozóról, el kell engednie a rögzítőt. Egyes rögzítőelemek kioldásához speciális hegyre van szükség (tartalmazza). A legtöbb klip kioldható egy megfelelő kis csavarhúzóval.

A nedvesség bejutásának megakadályozása érdekében bizonyos típusú elektromos csatlakozók belső vagy külső tömítésekkel rendelkeznek. Ezeket a tömítéseket általában nem kell eltávolítani, de az elektromos csatlakozók csatlakoztatásakor ellenőrizze, hogy vannak-e.



Az illusztrációk példákat mutatnak be a különböző típusú elektromos csatlakozókhoz használt fülekre. Számos különböző típusú elektromos csatlakozó létezik, ezért minden terminálra csak egy példa látható. A technikusnak tapasztalatot és józan észt kell használnia az ábrán nem látható elektromos csatlakozók fülének kiválasztásához. Az elektromos csatlakozó érintkezőinek eltávolításakor ügyelni kell a további sérülések elkerülésére.

MEGJEGYZÉS: Példák tippekre az érintkezők eltávolításához és a kapcsok kioldásához.

MEGJEGYZÉS: A diagram az elektromos csatlakozók típusait, a tűket/aljzatokat, a tűeltávolító hegyet és a rögzítő kioldócsúcsot mutatja.

Érintkező típusa az elektromos csatlakozóban	Csap vagy aljzat	Eltávolítási tipp	Tipp a bilincs leválasztásához
Multilock 040 sorozat	D	A
Multilock 040 sorozat	B	A
Multilock 070 sorozat	B	B
Multilock 040 sorozat	D	B
Econoseal III 070 sorozat	D	B
Econoseal III 070 sorozat	B	B
Econoseal III 070 sorozat	B	B
Econoseal III J2	D	B
Econoseal III 250-es sorozat	B	F
Econoseal III 250-es sorozat	D	B
Econoseal III 250-es sorozat	B	F
Econoseal III 250-es sorozat	D	B
Mikrotimer II 1,5 mm	D	C
Mikrotimer II 1,5 mm	B	C
Standard Power Timer 4.8 lapos	D	G
Standard Power Timer 5.8 lapos	B	D
Standard Power Timer 5.8 lapos	B	D
Standard Power Timer 2.8 lapos	D	D
Standard Power Timer 4.8 lapos	D	G
Standard Power Timer 5.8 lapos	B	D
Ford 2.8 lapos	D	E	H
Multilock 070 sorozat	D	B
Multilock 070 sorozat	B	B
Junior teljesítmény időzítő 2.8 lapos	D	D
Sumitomo TS90 csatlakozó	B	B	H
Modu IV aranyozott	D	B
Multilock 040 sorozatú aranyozott	D	A
Micro qualock	D	I
EECV	D	B
EECV	D	B
Kostal sorozat átm. 1.50	D	J
AMP 6.3 lapos	D	B
Junior teljesítmény időzítő 2.8 lapos	D	D
Sorozat 2.8	D	B	I
Sumitomo TS90 csatlakozó	D	B	H
Ducon 0.60 aranyozott	D	K
AMP 6.3 lapos	D	D
Econoseal III 250-es sorozat	B	F

Javítási eljárás

Figyelmeztetések:

• Ne használjon krimpereket, vezetékcsupaszítókat, tompacsatlakozókat, hőre zsugorodó hüvelyeket vagy előre lezárt kábelkötegeket, amelyek nem szerepelnek a Jaguar kábelköteg-javító készletben. Mindegyik alkatrész csak a kábelköteg-javító készlet többi alkatrészével használható.
• Ha a javítási eljárás ragasztós zsugorhüvely használatát igényli, melegítse fel a hüvelyt a ragasztó olvadási hőmérsékletére, hogy biztosítsa a szoros tömítést. Ne melegítse túl a ragasztós zsugorperselyt, nehogy megsérüljön a kábelköteg szigetelése.

Egyetlen elektromos csatlakozónál ne készítsen ötnél több javítási kötést a kábelkötegben; ha ötnél több hibát talál egy elektromos csatlakozóban, új kábelköteget kell beszerelni.

Egy elszívó és a megfelelő hegy segítségével távolítsa el a hibás érintkezőt az elektromos csatlakozóról. Az érintkező eltávolítása előtt győződjön meg arról, hogy a rögzítő le van választva.

VIGYÁZAT: Az elektromos csatlakozók egyes érintkezői aranyozottak vagy aranyozottak. Ha meghibásodnak, cserélje ki őket az aranyozott kábelkötegre és a kábelköteg-javító készlet végére. Nehéz meghatározni az aranyozás jelenlétét az aljzatban, de a dugasz érintkezőit vizuálisan könnyebb meghatározni, ezért mindenképpen ellenőrizze mind az aljzat, mind a dugó érintkezőit aranyozás jelenlétére. Semmilyen körülmények között ne keverje az aranyozott és ónozott érintkezőket, mert ez az elektromos csatlakozó idő előtti meghibásodásához vezet.

MEGJEGYZÉS: Ne használjon a kábelkötegben az eredetinél kisebb átmérőjű vezetéket. A kábelköteg-javító készletből válassza ki a megfelelő méretű és típusú lezáró kábelköteget és tompacsatlakozót.

A csupaszító szerszámon található huzalvágó segítségével vágja le a szükséges hosszúságúra a lezárt kábelköteget és a kábelköteg-kábelt.

MEGJEGYZÉS: Lásd az ábrát: Szigetelés lehúzása.

Használja az összehasonlító táblázatot, hogy megtalálja a szigetelőburkolat megfelelő hosszát a lezárt kábelkötegnél, és állítsa be a megfelelő hosszt az állítható ütközőn. Rögzítse a lezárt kábelköteget egy huzalcsupaszítóba, és távolítsa el a szigetelést.

Helyezze a kábelazonosító hüvelyeket a kábelkötegre úgy, hogy a kábel fő színe a kapocsnál legyen.

A következő lépésben ne húzza meg túlságosan. Helyezze a kiválasztott tompa csatlakozót a krimpelő fogóba, ügyelve arra, hogy a lyukak és a tompacsatlakozó színei megegyezzenek. Győződjön meg arról, hogy a tompa csatlakozó bevágása az alsó szorítóvezető felett van. Részben nyomja meg a fogantyúkat, amíg a tompa csatlakozó biztonságosan be nem illeszkedik a lyukba. Ez biztosítja, hogy a csatlakozódugó ne mozduljon el, amikor behelyezi a lezárt kábelköteget.

MEGJEGYZÉS: Lásd az ábrát: A toldás megfelelő helye.

Illessze be a lezárt kábelköteget a tompa csatlakozóba, és győződjön meg arról, hogy a vezeték az ütközőhöz ér. Szorosan szorítsa meg a fogantyúkat, és préselje be a vezetéket a tompa csatlakozóba. Amikor a fogantyúk teljesen zárva vannak, a tompacsatlakozó kioldódik a szerszámból, amikor elengedik őket. Ha a fogantyúk nincsenek teljesen zárva, a bilincsek tartják a tompacsatlakozót, és nem lehet eltávolítani a szerszámból, amíg a vezeték teljesen meg nem préselődik (a fogantyúk teljes zárása).

Győződjön meg arról, hogy a kábelköteg kábele megfelelően van elvágva, és a megfelelő mennyiségű szigetelést távolította el. Ha több kötési pontra van szükség, a kötési csatlakozókat nem lehet a kábelkötegre préselni az elektromos csatlakozótól azonos távolságra. Az illesztési pontokat olyan távolságra kell elhelyezni, hogy a kábelköteg ugyanazon a területén ne legyen több illesztési pont.

Javasoljuk, hogy a kötési területet hőre zsugorodó karmantyúval fedje le. Ez nem követelmény, kivéve a tömítéssel ellátott elektromos csatlakozókat. A kis átmérőjű hüvelyt a piros és kék végű kábelkötegekhez, a nagy átmérőjű hüvelyt a sárgákhoz használják. Javasoljuk, hogy a kész illesztésre hőre zsugorodó hüvelyt helyezzen el, de bizonyos esetekben a hüvely nem illeszkedik az érintkezőre. Ellenőrizze, és szükség esetén szerelje fel a megfelelő méretű hüvelyt a kábelköteg-kábelre vagy a lezárt kábelkötegre, mielőtt a toldást a kábelköteghez préseli.

Helyezze a kábelköteg kábelét a tompacsuklóba úgy, hogy a lyuk a vezető felett legyen. Győződjön meg arról, hogy a kábelköteg vezetéke a tompacsuklónál lévő ütközőhöz van nyomva, majd préselje rá a tompacsatlakozót a kábelkötegre.

Óvatosan húzza meg a kábelköteget a toldás mindkét oldalán a biztonságos csatlakozás ellenőrzéséhez.

FIGYELMEZTETÉS: Ne használjon nyílt lángot olyan helyen, ahol kiömlött az üzemanyag vagy olaj. Tisztítsa meg a területet a maradék olajtól és üzemanyagtól, és várja meg, amíg a kiömlött üzemanyag elpárolog.

Figyelmeztetések:

• Hőforrás használatakor ügyeljen arra, hogy az lokalizált legyen, és ne károsítsa a környező csavargokat.
• Ha a javítási eljárás ragasztós zsugorhüvely használatát igényli, melegítse fel a hüvelyt a ragasztó olvadási hőmérsékletére, hogy biztosítsa a szoros tömítést. Ne melegítse túl a ragasztós zsugorperselyt, nehogy megsérüljön a kábelköteg szigetelése.

Megfelelő hőforrással hőre zsugorítsa a hüvelyt a toldásnál.

Ha további lezárt kábelkötegeket szerelnek fel ugyanarra az elektromos csatlakozóra, győződjön meg arról, hogy a vezetéket az előző csatlakozástól eltérő távolságban vágja el. Ez változatosságot biztosít (ha lehet) illesztési pontokat a kábelkötegben, és megakadályozza, hogy több toldás jelenjen meg egy helyen.

Az összeillesztés után szerelje be az érintkezőket az elektromos csatlakozóba. Győződjön meg arról, hogy a csapok megfelelően vannak elhelyezve.

Szerelje fel a kábelköteg fedelét, és rögzítse ragasztószalaggal. Ne takarja le a kábelköteget egészen az elektromos csatlakozóig, mert az érintkezőknek kissé mozgathatónak kell maradniuk, és nem kell szorosan bezáródniuk a csatlakozóba vagy a kábelkötegbe. Győződjön meg arról, hogy az azonosító hüvelyek láthatóak a kábelköteg elektromos csatlakozóján.

Szigetelés csupaszítása

A kötés helyének megfelelő elhelyezkedése