Dimensiunile golurilor și profilelor (Range Rover 3)

Informațiile de mai jos sunt un ghid pentru tehnicieni cu privire la instalarea panourilor exterioare și a ornamentelor caroseriei. Scopul său este de a asigura îmbinarea corectă a elementelor și aspectul acceptabil al mașinii.

Dimensiunile măsurate sunt afișate în milimetri și inci. Dimensiunile în inci sunt date între paranteze.

Secțiune	Decalaj	Descrierea punctului	Magnitudinea
A-A	а	De la far la grila radiatorului	4.0 (0.157), ±2.0 (0.078)
B-B	b(1)	Între far și capotă	6.0 (0.236), ±2.0 (0.078)
B-B	b(2)	Între far și bara de protecție	3.0 (0.118), ±1.0 (0.0393)

Marginea extremă a capotei și farul ar trebui să fie un singur plan. Toleranța pentru diferențele dintre dimensiunile golurilor pe diferite părți ale vehiculului este de ±1,0 mm (0,040).

Textul original poate fi găsit la [lrman.ru]

Secțiune	Decalaj	Descrierea punctului	Magnitudinea
S-S	с	Între capotă și aripa față	6.0 (0.236), ±1.5 (0.059)
D-D	d	Între marginea aripii față și ușa din față	5.0 (0.196), ±1.0 (0.040)
EI	e	Între marginea inferioară a aripii față și ușa din față	7.5 (0.295), ±1.25 (0.049)
F-F	f	Între marginile ușilor din față și din spate	5.0 (0.196), ±1.0 (0.040)
G-G	g	Între ușa din spate și panoul lateral al caroseriei	5.0 (0.196), ±1.0 (0.040)
N-N	h	Între acoperiș și partea din spate a ornamentului panoului lateral superior	6.5 (0.255), ±2 (0.078)
J-J	j	Între aripa spate și bara de protecție spate	3.0 (0.118), ±1.0 (0.040)
K-K	k(1)	Între farul din spate și aripa	3.0 (0.118), ±1.0 (0.040)
K-K	k(2)	Între farul din spate și bara de protecție	3.0 (0.118), ±1.0 (0.040)

În secțiunea DD, dimensiunea nominală a spațiului dintre marginea aripii și ușa din față este 0,0 cu o toleranță de +1,0 (0,040).

În secțiunea FF, dimensiunea nominală a spațiului dintre marginile ușilor din față și din spate este 0,0 cu o toleranță de +1,0 (0,040).


În secțiunea GG, dimensiunea nominală a spațiului dintre marginea ușii din spate și panoul lateral al caroseriei este 0,0 cu o toleranță de +1,0 (0,040).

În secțiunea JJ, dimensiunea nominală a spațiului dintre bara de protecție spate și aripa spate este de 3,5 mm (0,137) cu o toleranță de ±1,0 (0,040).

Secțiune	Decalaj	Descrierea punctului	Magnitudinea
L-L	l	Între panoul lateral al caroseriei și ușa superioară a portbagajului	4.0 (0.157), ±1.0 (0.040)
MM	m	Între ușa compartimentului pentru bagaje și farul din spate	5.0 (0.196), ±1.5 (0.059)
N-N	n	Între hayonul superior și inferior	20 (0.787), ±2 (0.078)