Jak korzystać z tej instrukcji (Freelander 1)

Poszczególne czynności naprawcze należy wykonywać w kolejności podanej w Instrukcji. Symbole w tekście i na ilustracjach są takie same.

W opisie czynności regulacyjnych, demontażowo-montażowych oraz czynności wykonywanych podczas napraw głównych podano odniesienia do narzędzia specjalnego. Załączone rysunki przedstawiają narzędzie lub osprzęt w działaniu. Przy opisie pracy podawane są informacje dotyczące dopuszczalnego zużycia części, momentów dokręcania elementów złącznych, a także inne informacje niezbędne do montażu. Każda operacja regulacji lub naprawy, a także operacje wykonywane podczas napraw głównych, mają swój własny kod (kod SRO).

Informacje zawarte pod nagłówkami OSTRZEŻENIE, PRZESTROGA i UWAGA mają następujące znaczenie:

OSTRZEŻENIE: Operacje należy wykonywać bardzo dokładnie i ostrożnie, aby uniknąć obrażeń.

UWAGA: Służy do zwrócenia uwagi podczas prac mogących skutkować uszkodzeniem elementów pojazdu.

UWAGA: Podano przydatne informacje.

Wskaźniki pozycji

Wskaźniki pozycji (prawe lub lewe) w tej instrukcji zakładają, że kierunek patrzenia jest od tyłu do przodu pojazdu.

Opisując zdemontowany zespół (silnik i skrzynię biegów), koło pasowe wału korbowego odpowiada części przedniej.

Opisując prace w niniejszej Instrukcji, pominięto etap monitorowania pojazdu po zakończeniu faktycznych czynności naprawczych i restauratorskich. Zaleca się monitorowanie wykonywanych prac, a w razie potrzeby przeprowadzenie badań drogowych pojazdu. Dotyczy to w szczególności prac związanych z naprawą układów pojazdu mających wpływ na jego bezpieczeństwo.

Wymiary

Podane wymiary odpowiadają dokumentacji projektowej pojazdu. Tam, gdzie ma to zastosowanie, podano tolerancje naprawy.

Biblioteka referencyjna elektryki (ERL) i schematy obwodów

Elektryczna biblioteka referencyjna i schematy obwodów zostały podzielone na osobne dokumenty do użytku przez przeszkolonych techników firmy Land Rover. Należy je stosować podczas wykonywania prac diagnostycznych związanych z wyposażeniem elektrycznym pojazdu.

Biblioteka referencyjna (ERL) zawiera opis działania obwodów elektrycznych, specyfikacje bezpieczników, lokalizację punktów masowych oraz informacje o składzie złączy elektrycznych i ich rozmieszczeniu w pojeździe.

Biblioteki referencyjnej ERL należy używać w połączeniu ze schematami elektrycznymi. Oba te dokumenty mają na celu ułatwienie wszelkich aspektów diagnostyki sprzętu elektrycznego.